Wes Anderson is an American auteur best known for symmetrical tableaux and tragicomic ennui, but cinephiles recognize an increasing experimentalism in his oeuvre. Isle of Dogs strikes the perfect balance…